الحصول على الجنسية الأوكرانية

إذا كنت مواطناً من دولة أخرى، أو شخصاً بلا جنسية، ولكنك ترغب في الحصول على الجنسية الأوكرانية، فيرجى الاتصال بـ "قسم الترجمة" في أوديسا. سيُطلع محامونا بعناية على جميع مستنداتك، ويُحضرون حزمة الوثائق اللازمة بشكل صحيح، ويجدون حلاً لأي موقف. مهمتهم هي توفير وقتك وجهدك ومواردك المالية.

يتم احتساب تكلفة هذه الخدمة بشكل فردي، أي أن كل حالة على حدة فريدة من نوعها. ننتظركم في مكتبنا، حيث يمكنكم الحصول على استشارة من محامٍ ذي خبرة، والذي بدوره سيحسب تكلفة الحصول على الجنسية في حالتكم تحديداً.

الحصول على الجنسية الأوكرانية

تخضع عملية الحصول على الجنسية الأوكرانية للقانون وتتطلب الالتزام بجميع الفروق الدقيقة والإجراءات الشكلية. لنبدأ بحقيقة أنه ليس لكل أجنبي الحق في الحصول على الجنسية الأوكرانية.

عدد من العوامل التي يمكنك بموجبها الحصول على الجنسية:

  • بالميلاد؛
  • بالأصل الإقليمي؛
  • في حالة استعادة الجنسية؛
  • في حالة الوصاية أو التبني؛
  • عند القبول في الجنسية الأوكرانية؛
  • في حال امتلاك الأم و/أو الأب للجنسية؛
  • عدد من الأسس القانونية الأخرى؛

كل حزمة من الوثائق فريدة من نوعها. ويعتمد تلقي إجابة إيجابية أو رفض بشكل مباشر على إعدادها بشكل صحيح.

طرق اكتساب الجنسية

وفقاً لتشريعات أوكرانيا، هناك عدة طرق للحصول على الجنسية:**

  • الطريقة المعيارية؛
  • الطريقة المُسرَّعة؛

يكمن الاختلاف بين هاتين الطريقتين في إعداد حزمة الوثائق، وكذلك في مواعيد النظر في حالتك. نظراً لأن الجنسية تُمنح بمرسوم رئاسي، فقد تصل مدة الانتظار إلى 1.5 سنة. العملية طويلة ومعقدة. ومع ذلك، فإن خبرة محامينا ومعرفتهم بجميع تعقيدات تشريعات أوكرانيا تسمح بتقليل فترات الانتظار بشكل كبير من خلال الإعداد الصحيح لحزمة الوثائق. يوفر عملاؤنا وقتهم وجهدهم وأموالهم بشكل كبير.

تتعلق الطريقة المُسرَّعة للحصول على الجنسية بأولئك الذين وُلدوا في أراضي أوكرانيا قبل عام 1991، وكذلك أولئك الذين أقاموا في أراضي أوكرانيا قبل عام 1991، بما في ذلك الأقارب المقربين (الأم، الأب، الجدة، الجد، الأطفال، إلخ). في هذه الحالة، ستكون هناك حاجة إلى مستندات تثبت ذلك: شهادة الميلاد، وتثبيت الإقامة (البروبيسكا)، وغيرها).

قائمة المستندات اللازمة للحصول على الجنسية الأوكرانية:

  • جواز السفر (الأصل وصورة من الصفحات الأولى، مع ترجمة مصدقة من كاتب العدل)؛
  • الصور الفوتوغرافية (8 قطع، مقاس 3.5*4.5 سم، مع الالتزام بجميع متطلبات الصور الفوتوغرافية لمثل هذه المستندات)؛
  • شهادة الدخل/ كشف حساب بنكي/ إقرار ضريبي أو أي مستند آخر يثبت توفر الأموال للعيش في أراضي أوكرانيا؛
  • شهادة عدم وجود سجل جنائي (الأصل وصورة، مع ترجمة مصدقة من كاتب العدل)؛
  • تصريح الهجرة (للمواطنين المعينين)؛

بالإضافة إلى هذه المستندات، قد تحتاج إلى:

  • مستند يشهد بعدم وجود جنسية ثانية؛
  • مستند يؤشر الشرعية في أسباب الحصول على الجنسية؛
  • مستند يثبت إتقانك للغة الأوكرانية؛
  • المستندات اللازمة لتجهيز الجنسية للأطفال القاصرين؛

تتطلب عملية تجهيز المستندات للحصول على الجنسية الأوكرانية المعرفة القانونية والخبرة.

إذا كنت ترغب في توفير جهدك ووقتك - فاوكل مهمة جمع المستندات للمحترفين. في "قسم الترجمة" في أوديسا، يتعامل المحامون ذوو الخبرة مع تجهيز المستندات للحصول على الجنسية لأكثر من 18 عاماً. إذا لزم الأمر، يمكنك منح توكيل لمتخصصينا حتى يتمكنوا من تمثيل مصالحكم في جميع الهيئات الحكومية.

الحصول المبسط على الجنسية في الوقت الحاضر، هناك إجراء مبسط للحصول على الجنسية. الميزة الرئيسية هي أن عملية تجهيز المستندات تتم في خدمة الهجرة الأوكرانية، وليس في جلسة الرئيس (التي تُعقد 1-2 مرات في السنة). في حال كانت جميع مستنداتك مجهزة بشكل صحيح، يمكنك الحصول على الجنسية خلال 1-4 أشهر.

يمكن الحصول على الجنسية بطريقة مبسطة من قبل:

  • الأشخاص الذين ولدوا و/أو أقاموا في أراضي أوكرانيا قبل 24.08.1991.
  • والد و/أو والدة الأجنبي، المولودين و/أو المقيمين في أراضي أوكرانيا قبل 24.08.1991.
  • جدة و/أو جد الأجنبي، المولودين و/أو المقيمين في أراضي أوكرانيا قبل 24.08.1991؛
  • طفل الأجنبي، المولود و/أو المقيم في أراضي أوكرانيا قبل 24.08.1991؛
  • أخ و/أو أخت الأجنبي، المولودين و/أو المقيمين في أراضي أوكرانيا قبل 24.08.1991؛
  • حفيدة و/أو حفيد الأجنبي، المولودين و/أو المقيمين في أراضي أوكرانيا قبل 24.08.1991؛

لتأكيد حقيقة الميلاد و/أو الإقامة في أراضي أوكرانيا خلال هذه الفترة، ستحتاج إلى تقديم مستندات تشهد بحقيقة الميلاد، والإقامة في أراضي أوكرانيا، وإذا تعلق الأمر بالأقارب المقربين، فستحتاج بالإضافة إلى ذلك إلى إثبات وجود صلة القرابة.

في حالة الحصول المبسط على الجنسية، قد تحتاج إلى:

  • شهادة ميلاد مقدم الطلب؛
  • شهادة ميلاد القريب؛
  • شهادة تغيير لقب القريب (إن وجدت)؛
  • شهادة زواج مقدم الطلب، إذا نتج عنها تغيير في اللقب؛
  • شهادة زواج القريب، في حالة تغيير اللقب وغيرها.

غالباً ما تضيع العديد من المستندات. في هذه الحالة، سيتعين عليك تقديم طلبات إلى الأرشيف والهيئات الحكومية الأخرى. جمع المستندات عملية تستغرق وقتاً وتتطلب جهداً كبيراً. سيقدم محامو "قسم الترجمة" المساعدة في جمع جميع المستندات، وإعداد طلبات الأرشيف بشكل صحيح، والحصول على المستندات اللازمة في أقصر وقت ممكن.

تمنح الجنسية الأوكرانية إمكانية:

  • الإقامة في أراضي البلاد دون قيود زمنية؛
  • إمكانية التوظيف، سواء في المؤسسات الخاصة أو الحكومية؛
  • التنقل دون عوائق على كامل أراضي أوكرانيا؛
  • حق الانتخاب والترشح؛
  • الحق في المساعدة الاجتماعية المقدمة من الدولة؛
  • الحق في زيارة عدد من الدول بدون تأشيرة؛
  • ممارسة الأعمال التجارية على أراضي أوكرانيا؛
  • المزايا وغيرها؛

بالاتصال بقسمنا القانوني، تحصل على:

  • استشارة قانونية عالية الجودة؛
  • حزمة وثائق مجهزة بشكل صحيح؛
  • استعادة المستندات التي فقدت ولكنها ضرورية عند تجهيز الجنسية؛
  • المساعدة في مسألة التخلي عن الجنسية الأجنبية؛
  • إمكانية تسريع عملية الحصول على الجنسية؛
  • عند تجهيز التوكيل، حق تمثيل محامينا لمصالحكم في جميع الهيئات الحكومية.

النتيجة - تحصل على الجنسية في أقصر وقت وتوفر وقتك.

يسعدنا مناقشة جميع التفاصيل والصعوبات المحتملة المتعلقة بتجهيز الجنسية الأوكرانية في الأجواء المريحة لمكتبنا، الموجود في قلب أوديسا، على العنوان شارع كاتيرينينسكا 21.

يقدم القسم القانوني لـ "قسم الترجمة" مجموعة كاملة من الخدمات للحصول على الجنسية بدءاً من الاستشارة المهنية، وانتهاءً بمرافقة العميل إذا لزم الأمر.

لمزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بنا عبر هواتفنا، أو البريد الإلكتروني، أو الحضور إلى مكتبنا على العنوان شارع كاتيرينينسكا 21 في قلب أوديسا.


© 2026 قسم الترجمة. جميع الحقوق محفوظة.