Nasıl Ticari Marka Tescili Yapılır?
Markanızı (Ticari Markanızı) Nasıl Korursunuz?
Ticari Markalar Şu Türlerde Olabilir
Malların Sınıflandırması:
Hizmetlerin Sınıflandırması:
Odesa'daki "Çeviri Departmanı"nın Hukuk Departmanı, Ukrayna'da ticari marka tescil için tam kapsamlı hizmetler sunmaktadır:
Ukrayna'da, ticari marka tescil için belirli bir prosedür vardır:
Uluslararası Ticari Marka Tescil
Uluslararası ticari marka tescil, iki yolla gerçekleştirilebilir:
Ukrayna ve yurtdışında iş dünyasının hızla gelişmesi sayesinde ticari marka (marka, logo) tescili için günlük talep artmaktadır.
Günümüzde, çeşitli mallar üreten veya belirli bir hizmet yelpazesi sunan şirketlerin sahipleri, kendi tanınabilir markalarını oluşturmaya özel önem veriyor. Pazarlama departmanları, şirketlerini tanınabilir ve benzersiz kılan logolar, sloganlar, çeşitli reklam kampanyaları geliştirip oluşturuyor. Bu, hem entelektüel hem de finansal yatırım gerektiren karmaşık bir iştir. Kaliteli geliştirilmiş bir marka, sizin bireyselliğiniz ve eşsizliğinizdir.
Ancak olumlu yönlerle birlikte olumsuzlar da ortaya çıkıyor - sizin markanız altında ürünlerini üreten veya satan, sloganlarınızı ve logolarınızı kullanan şirketler ortaya çıkıyor.
Kullanım hakkını yasal olarak elde etmek gerekir.
Bir ticari marka tescil edilirken, bir dizi kısıtlama da vardır: bir ticari marka oluşturulurken kullanılması yasak olan bir dizi kelime, terim ve genel kabul görmüş sembol.
Kendi ticari markanızı oluştururken, Ukrayna mevzuatının öngördüğü sınırlamalara ve istisnalara özellikle dikkat edin.
Ticari marka tescil edilmesi, size ticari markanızı kullanma konusunda benzersiz yasal hak sağlar ve sizden başka hiç kimsenin bu ticari marka altında mal üretme hakkı yoktur. Pratikte, tescilsiz bir markanın sahibinin yıllardır bu "isim" altında mal ürettiği veya hizmet verdiği ve resmi olarak tescil ettirmeye karar verdiğinde, birisinin (genellikle bir rakip) bu markayı kendi adına tescil ettirmek için başvuruda bulunduğu gerçeğiyle karşılaştığı durumlar vardır. Bu nedenle ticari markanızı en kısa sürede tescil ettirmelisiniz. Bu durumda, ticari markanızın kullanımı için mahkemeye dava açmak için kesinlikle yasal gerekçeleriniz olacaktır.
Dikkat! ".ua" alan adının alınması, ticari marka tescilinden SONRA MÜMKÜNDÜR!
Ticari marka tescil ederken, markanızın sınıflarını Nice Sınıflandırmasına (Malların ve Hizmetlerin Uluslararası Sınıflandırması) göre açıkça tanımlamanız gerekir.
Ticari marka tescil için belgeleri sunmadan önce, malların ve hizmetlerin sınıflandırmasını dikkatlice inceleyin ve şirketinizin faaliyetlerini yansıtan maddeleri tam olarak seçtiğinizden emin olun.
Önemli: Sonraki her SINIF ayrıca ödenir.
Ticari marka tescil etmek ciddi ve karmaşık bir süreçtir. Aşağıdaki aşamalardan oluşur:
Ticari markanın ön kontrolü. Bu aşamada, ticari markanın "benzersizliği" incelenir ve bu ticari marka için başka bir kişi tarafından başvuru yapılıp yapılmadığı veya tescil edilip edilmediği kontrol edilir. Sizinkine benzer tescil edilmiş ticari markalar var mı, vb. Bu aşama çok önemlidir, çünkü tescil başarı şansını analiz etme ve gerektiğinde elde edilen sonuçlara göre ticari markayı mümkün olduğunca iyileştirme imkanı sağlar.
Patent Ofisine tescil başvurusu yapılması. İlk aşama başarıyla tamamlandıysa veya ticari markanızı iyileştirdiyseniz, başvuru aşamasında müşterinin elinde ticari marka tescil için gerekli tüm belgelerin tam bir paketi olmalı ve ayrıca tüm harç ve ücretler ödenmiş, tüm beyanlar ve makbuzlar hazırlanmış olmalıdır.
Sertifikanın alınması. En keyifli aşamalardan biri. Ticari marka tescil başvurunuz komisyon tarafından incelendikten sonra, size ticari marka tescil sertifikası verilir. Ticari markayı kullanma hakkınızın kanıtı tam olarak bu sertifikadır.
Sertifika 10 yıl süreyle verilir ve Ukrayna topraklarında geçerlidir. Daha sonra tescilin yenilenmesi mümkündür.
Odesa'daki "Çeviri Departmanı", marka yenileme hizmetlerinin yanı sıra, lisanslama, hak devri, ticari marka vergilendirmesi vb. konularda danışmanlık sağlar.
Yukarıdakilerin tümüne dayanarak, ticari marka tescil maliyetinin bireysel olarak hesaplandığı ve tüm detayların titizlikle incelenmesini gerektirdiği sonucuna varılmalıdır.
Bu durumda, hızlandırılmış bir sürede yasal ve benzersiz haklar elde edersiniz: ticari markanızı kullanma hakkı, ticari markayı satma hakkı, .UA alan adını alma hakkı.
Bir ticari marka ve Ukrayna topraklarında tescili, üretim, satış ve/veya hizmet sunumu alanında size özel fırsatlar ve perspektifler açar.
Kendi ticari markanıza sahip olmak, tüketici güveni oluşturur. Ticari marka, ürününüzü tanınabilir kılar, onu benzer mallar arasından ayırır ve öne çıkarır. Ve ilgi uyandırır ve ürününüzü benzersiz kılar.
Önemli! Ukrayna topraklarında tescil edilen herhangi bir Ticari Marka, yalnızca Ukrayna devleti tarafından korunmaktadır.
Bugün, Ukrayna'da Ticari Marka tescil maliyetini tek bir sabit maliyet olarak belirlemek mümkün değildir. Bunun nedeni, her durumun kendine özgü olmasıdır. Türler, sınıflar ve diğer nüanslar farklı belgeler, imzalar vb. gerektirir.
Sizi, Kateryninska Caddesi 21 adresindeki "Çeviri Departmanı" ofisinde bekliyoruz; burada markanızın tescili ile ilgili tüm detayları ve özellikleri avukatlarımızla tartışabilir, ayrıca bu prosedürün maliyetini özel durumunuz için öğrenebilirsiniz.
İşiniz ülkemizin dışında işbirliği ve mal ihracatını içeriyorsa, uluslararası ticari marka tescili düşünülmelidir. Ticari markanın bu tür tescili, sahibine diğer ülkelerin topraklarında faaliyet gösterme olanağını tamamen yasal dayanaklarla açar.
Bir veya birkaç ülkede ticari marka tescil ettirmeniz gerekiyorsa, ilk yolu seçebilirsiniz.
Ancak işiniz çok sayıda ülkede faaliyet göstermeyi içeriyorsa, kesinlikle uluslararası ticari marka tescil başvurusunda bulunmak sizin için daha iyi olacaktır.
Madrid Sistemi, ticari markanızı tek bir başvuruyla aynı anda 97 ülkede tescil ettirmenize olanak tanır.
Uluslararası tescil başvurusunda bulunmanın, maksimum doğruluk ve her belgenin doğru doldurulmasını gerektiren bir süreç olduğunu belirtmek gerekir. En küçük hata, yanlış yerleştirilmiş noktalama işareti vb., tescilin reddedilmesine yol açabilir.
Red şeklindeki istenmeyen sonuçlardan kaçınmak için, belge hazırlama işini profesyonellere emanet etmek gerekir.
Odesa'daki "Çeviri Departmanı"nın Hukuk Departmanı uzmanları, 10 yılı aşkın süredir Ukrayna'da ve yurtdışında ticari marka tescili ile uğraşmaktadır. Belge hazırlamadaki geniş deneyim, tüm gerekliliklerin ve nüansların gözetilmesi, tescil red oranını pratik olarak sıfıra indirir.
Müşterilerimizin çoğu bizimle sürekli olarak işbirliği yapmaktadır.
Odesa'daki "Çeviri Departmanı", marka yenileme hizmetlerinin yanı sıra, lisanslama, yenileme, hak devri, ticari marka vergilendirmesi vb. konularda danışmanlık sağlar.
Sizi ofisimizde bekliyoruz; burada Ukrayna'da ve yurtdışında ticari marka, marka, işaret tescili ile ilgili tüm detayları samimi bir ortamda tartışabiliriz.
Ticari marka tescili profesyonellere emanet edin!

Samimi profesyonel ekibimiz, her türlü karmaşıklıktaki belgelerinizi kısa sürede çevirmenize ve yasal olarak tamamlamanıza yardımcı olmak için her zaman hazırdır.
© 2026 Tercüme Departmanı. Tüm hakları saklıdır.